各位sf爱好者,今天,我们关闭了旧站。出于对搜索引擎的考虑,我们宁愿从零起步开始运作新网站,也不希望引擎因旧站而迷惑。

新站建设非是一日之功,好在我们已基本搞定了内容发布时的“功能全面克隆、样式严丝合缝”,请参考以下完整翻译版Symfony Reference之《security配置信息》:

SecurityBundle配置信息("security"根键)

但是,由于Symfony体系太过庞大,尽管知识结构被精心梳理,但面对全新内容我们也只能一点一滴地完成积累。为此,我们给出一个网站内容规划的路线图:

1. 先行发布全般内容,尽全力做到文档内链、上一篇/下一篇、62篇引导文底部的链接,统统能够打开。

↑内链要完善


↑上一篇、下一篇要完善


↑链接要能打开(引导文底部“乱链”区域)


↑链接要能打开(各级列表页)


2. 在“链接能够打开”的基础上,尽可能按照内容的优先级,准确翻译,快速发布。

↑路由的20篇how to,除“起步”那篇长文还没有从book中梳理完毕,剩下的几乎已经全部精校完成。


3. 为此会至少再发布150篇“内容骨架”——争取一周之内完成——如果您打开的链接内容为空,或只有第一段的翻译,请您直接在地址栏去掉china,进入官网查看英文文档。(紧急补充:后面可能会对所有“内容欠奉”的骨架文档,于标题下方自动生成官方页面链接,方便大家使用...

↑20161004,此功能已经完成。顺带完成了针对官方文档中的div.versionadded的后台快捷发布功能。


↑然而新增的内容,就需要一点一点的积累。好在,我们的底子已经铸成,内容填充就交给时间。


我们有太多想法,现实中也有太多事情,虽然对Symfony无比热爱,但有时深感力不从心。我们的信条是,网站初创阶段,不惜一切代价,也要打好基础——随着时间推移,总会有新办法、新方案出来。PHP在全球雄起,只有靠Symfony(SF的救赎)。PHP被人看得起了,Symfony才有可能在华语区壮大。

目前,Symfony在欧洲诸先进国度十分受重视(包括东欧),亚洲方面是日本领军。美国似乎还是处女地(跟中国差不多),前段Fabien一行直飞美国,进行了布道前的调研。

希望在各位爱好者的参与和支持下,Symfony能够高居框架之颠,为我们的开发,带来不思议的生产力!

SymfonyChina会为此持续投入力量,不译完全部文章,绝不停止步伐——

相信您看到这里,已经能够相信我们……

最后再次感谢大家。(SymfonyChina路线图 最终决定版 END)